Zdravilna voda rogaških vrelcev, znana stoletja nazaj